Interpreters » Иран » английский => персидский (фарси)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Mohsen Askary Native in персидский (фарси)	English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, English - Farsi (Persian) Proofreading, English - Farsi (Persian) Revision, English - Farsi (Persian) Subtitling, English - Farsi (Persian) Transcription, English - Farsi (Persian) Transcreation, English - Farsi (Persian) Copy-writing, English - Farsi (Persian) Localization, English - Farsi (Persian) Consecutive Interpretation, ...
2	Rojyar Ahmad Native in курдский , персидский (фарси)	Kurdish Sorani, Kurdish Bahdini, Kurdish Kurmanji, Kurdish Kurmanci, Kurd, Kurdish, Kurmanci, translation, editing, proofreading, ...
3	Narges Ghanbari Velashani Native in персидский (фарси) (Variant: Iranian (standard))	English to Farsi Native translator, English to Persian Native translator, Native Farsi editor, Native Persian editor, Native Farsi proofreader, Native Persian proofreader, Native Farsi transcriptionist, Native Persian transcriptionist, Fluent Farsi to English translator, Fluent Persian to English translator, ...
4	Neda Namvar Kohan Native in персидский (фарси)	Farsi translation, Persian translation, Dari translation, Turkish translation, Farsi Legal text, Persian Legal texts, Dari legal texts, Farsi to English translation, English to Farsi translation, Dari to English translation, ...
5	Mehran Borzoufard Native in персидский (фарси)	English-Persian, Persian-English, English-Farsi, Farsi-English, translation, translator, editor, proof reader, proof reading, editing, ...
6	Farzad Akmali Native in персидский (фарси)	English to Farsi translation, Farsi to English Translation, Dari translator, Farsi Translator,
7	Mohammad Ali Omrani Native in персидский (фарси)	Expert Farsi translator, Persian translator, English to Farsi translation services, English to Persian translation services, professional English to Farsi translation services, Farsi translator in Iran, English to Farsi (Persian), English to Persian (Farsi), Medical (general), Law (general), ...
8	Marzieh Izadi Native in персидский (фарси) , дари	Freelance Translator, English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Interpreting, Localization, Proofreading, Editing, Subtitling, Desktop Publishing, Copywriting, ...
9	Sina Salehi Native in персидский (фарси)	Экология и окружающая среда, Топогеодезические работы, Рыболовство и рыбоводство, Юриспруденция: Налоги и таможня, ...
10	Hamidreza Ghobadi Rad Native in персидский (фарси)	Persian/English Translation, English/Persian Translation, Persian/English Translator, English/Persian Translator, Persian/English editor, English/Persian editor, Persian/English proofreader, English/Persian proofreader, Persian/English proofreading, English/Persian proofreading, ...
11	sahar mehraji Native in персидский (фарси)	Farsi to English medical translator and interpreter. Professional editor of manuscripts.
12	Ebrahim Golavar Native in персидский (фарси)	legal, technical, business, financial, marketing, correspondence, translator, interpreter, interpreting, translation, ...
13	Ahmad Hosseinzadeh Native in персидский (фарси)	Persian, Farsi, Dari, translator, interpreter, translation studies, art, literature, linguistics, Ferdowsi university, ...
14	Nima Haghdari Moghaddam Native in персидский (фарси) (Variant: Iranian (standard))	Финансы (в целом), Бизнес / Коммерция (в целом), Общественные науки, социология, этика и т.д., Психология, ...
15	Elham Sharifi Native in персидский (фарси)	English to Farsi Translation, English to Persian Translation, Farsi to English Translation, Persian to English Translation, English to Farsi Translator, English to Persian Translator, Farsi to English Translator, Persian to English Translator, English - Farsi (Persian) Translation, English - Farsi (Persian) Editing, ...
16	Younes Mostafaei Native in персидский (фарси) (Variant: Iranian (standard))	translation, interpretation, literature, legal correspondence and deeds, handcraft, cooking, weighing, packaging recipes, research, thesis, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.